Translate

15 octubre 2013

Iglesia de San Nicolás y Reeperbahn

HAMBURGO (Alemania)

La Iglesia de San Nicolás de estilo neogótico, era una de las cinco principales iglesias protestantes. Actualmente se encuentra en ruinas, y sirve como monumento conmemorativo y un importante lugar de interés arquitectónico.

El estado actual de la Iglesia de San Nicolás es el resultado de los ataques aéreos de la Segunda Guerra Mundial, durante la Operación Gomorra, su demolición parcial en 1951 y las obras de restauración de la década de 1990. 

Oración por la paz de Edith Burmester escultor alemán
 
Hamburgo es, igual que otras grandes ciudades portuarias, conocida por su animada vida nocturna centrada alrededor del Reeperbahn. Esta es herencia del tiempo en que en los marineros tenían que esperar con frecuencia durante días para que se cargasen y descargas sus barcos, y durante ese tiempo necesitaban entretenimiento variado.


53 comentarios:

  1. Es una lástima que la iglesia que muestras al principio no esté en pleno estado de conservación, su valor es incalculable y es unos de los muchos lugares que sufrió las consecuencias de una terrible guerra....ojala!, aprendamos de una vez por todas que la guerra solo trae destrucción y desgracia.

    Besos

    http://ventanadefoto.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Llevas razón en lo que dices, se puede decir que la mayoría de ellas fueron reconstruidas, por otra parte hace que seamos conscientes del hecho.
      Un abrazo.

      Eliminar
  2. Que bueno como siempre nos recorremos el mundo contigo....Saludos

    ResponderEliminar
  3. Hola, de nuevo paso por este lugar donde puedo mirar y admirar precioso monumentos: nos dejas unas fotografías panorámicas esplendidas, como lo consigues? Yo hago fotos pero imposible como las tuyas. Me suena la Iglesia de San Nicolás, creo que estuve por ahí hace 8 años, en un viaje que hice por Alemania. Con una asociación de aquí vecina. Al ver este post, busqué en medio de cientos de fotos que tengo, pero no encontré ninguna, basta que quiera encontrarla para que no aparezca. Buscaré con mas calma en otro momento.

    Bueno, mi reina, hasta otra ocasión. Gracias por compartir tus viajes por el mundo lo cual también viajamos contigo nosotros.
    Te dejo un cálido abrazo, mi gratitud por tu cercanía y mi estima siempre.

    Se muy muy feliz.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si estuviste en Hamburgo seguro que la visitaste ya que es un lugar muy importante como punto de interés, con respecto a la cámara tengo una Canon de mediana calidad.
      Un abrazo.

      Eliminar
  4. Pues aunque no sea profesor desear un feliz día a ellos, gracias por tus deseos. Un abrazo

    ResponderEliminar
  5. Una preciosidad, que buenas fotos nos muestras, ...¿y la placa esa grabada en español?.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si creo bien recordar la plata estaba grabada en varios idiomas, es muy bonita.
      Un abrazo.

      Eliminar
  6. Debió ser imponente la iglesia. Aún lo son sus restos, sobre todo su torre.
    Muy buenas fotografías.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me imagino que si pues a pesar de los años hay muy buena conservación y se puede apreciar.
      Un abrazo.

      Eliminar
  7. A pesar de los deseos de muchas personas de restaurar estas iglesias destrozadas por la guerra es imprescindible que algunas queden como testimonio de la barbarie. Al modo de Belchite, los ruinosos muros de la iglesia de San Nicolás de Hamburgo dejan traslucir el sonido de los bombardeos, el terros de los habitantes de la ciudad ante el sinsentido de la guerra.
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Llevas mucha razón para darse cuenta uno de lo que debió de ser.
      Un abrazo.

      Eliminar
  8. Esta reconstrucción parcial, me parece muy interesante, porque: además de servir como recuerdo de la grandiosidad del templo, hay algo muy importante que es un claro testimonio de los horrores de las guerras, de lo que el ser humano es capaz de hacer; sin olvidar lo más importante que fueron los millones de almas que se perdieron en la misma.
    Las fotos preciosas Mari, y me ha llamado la atención la placa escrita en español, así como las calles tan vacías de personas.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así es Manuel, de acuerdo contigo.
      Con respecto a las calles vacías hay que decir que son calles cerradas aunque te puedes meter con la intención de pasar un buen rato un hombre, jaja, allí estaban detrás de las ventanas.
      Un abrazo.

      Eliminar
  9. "Operación Gomorra"...Nada más el nombre ya es tétrico

    ResponderEliminar
  10. Creo que es bueno que algunas heridas (como las de esa iglesia) no cicatricen, para que nunca olvidemos los horrores de la guerra y su locura

    Paz

    Isaac

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Efectivamente Isaac hay heridas que no pueden cicatrizarse.
      Un abrazo.

      Eliminar
  11. Hola Mari!
    Otro post sobre esta encantadora ciudad.
    Estoy encantado con él. El año que viene, quiero ir a Alemania para visitar la ciudad.
    Saludos.
    Lucia

    ResponderEliminar
  12. Otro interesante paseo por la cultura y el arte de una bella ciudad.
    Gracias por compartir, Mari-Pi !!!
    Un beso, amiga !!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Atenea por tus palabras, para mi es recapitular los viajes, un abrazo.

      Eliminar
  13. Con tus reportajes podemos recorrer lugares de esa alemania que de otro modo no conoceriamo. UN abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Lurdes, en cada espacio vamos descubriendo y disfrutando un poco. Un abrazo.

      Eliminar
  14. Estimada Mari
    He tenido ocasión de visitar esas iglesias cuando estuve en Hamburgo en el 2010; en verdad son muy impresionantes.
    Excelentes y bellas fotos, querida amiga virtual.
    ¡Oh, me ha dado nostalgia! He paseado alegremente por esas calles con mi amadísimo hijo mayor :)
    Deseo que pases un maravilloso fin de semana
    Un fuerte abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Rud por tus deseos.
      Me alegro a pesar de la nostalgia que te ha hecho producir esta entrada a la vez que hayas podido admirar ese monumento de lo que fue.
      Un abrazo fuerte igualmente.

      Eliminar
  15. Hoy me quedo con todas esas fotos de las campanas, las voy fotografiando por todos laos y si puedo subo a los campanarios:))
    Hace una senana que fue tu santo, he estado fuera y aunque es tarde... Felicidades Pilar!!
    Gracias por tus buenos reportajes.
    Buen fin de semana.
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi también me gusta fotografiar las campanas pero no soy tan aventurera como tu de subirme a los campanarios.
      Gracias por la felicitación, un beso igualmente.

      Eliminar
    2. He vuelto porque me acordé de la casa cubierta de hiedra. La he ido a ver, y está preciosa. Una pena que está tan lejos:)))
      Buen domingo!!
      Un beso.

      Eliminar
    3. Pues me alegro que la hayas podido visitar, el otro día me dijeron que ya la tenían vendida.
      Te cuento tienen dos árboles de peras tocando la acera y como los dueños estaban fuera no las recogían durante mis paseos cogí un día para probarla y estaba bonisita de dulce con lo cual volvimos por ellas ya que se echaban a perder y nadie las recogía.

      Eliminar
  16. 彡♡♡♫° ·.
    Bonitas imagens, ótimas informações, um passeio virtual.
    Bom fim de semana!
    Beijinhos.
    ¸.•°♡♡♫° ·.

    ResponderEliminar
  17. Espero algún día visitar Hamburgo.
    Saludos
    David

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues si ves mis publicaciones sobre Hamburgo te darás cuenta que hay para ser visitada.
      Un abrazo.

      Eliminar
  18. Hola Pilar, unas fotografías preciosas. La Iglesia de san Nicolás, es una verdadera joya del neo gótico, su campanario es muy original y me ha gustado esa estatua con tantas manos.
    Muchas gracias por hacernos ver esas maravillas.
    Un abrazo
    Sor.Cecilia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es el ángel de la tierra tiene su inscripción en varias lenguas, es un rincón muy agradable de visitar.
      Un abrazo.

      Eliminar
  19. Me encanta la foto de la estatua que tienes a mitad de post Preciosa. Muchas gracias.

    Saludos desde Londres.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Las dos estatuas son de un escultor alemán de Edith Burmester la primera es ángel de la tierra y la segunda que creo que es la que tu te refieres es oración por la paz.
      Muy bonitas las dos, un abrazo.

      Eliminar
  20. No necesitas escribir, tus imágenes lo dicen todo. Vuelvo a felicitarte, Mari-Pi
    Un beso

    ResponderEliminar
  21. Mais um excelente post minha querida amiga. Realmente suas fotos nos ajudam
    muito a conhecer sítios que não podendo conhecer pessoalmente, assim se
    fica com uma ideia. É um grande trabalho da sua parte de divulgação.
    Um beijinho e o desejo que esteja bem.
    Irene Alves

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Irene por tus palabras, a través de ti conozco otros temas de interés.
      Un abrazo.

      Eliminar
  22. Ola querida amiga,Não há como esquecer este deslumbramento de igreja em Hamburgo.E ao ver tuas fabulosas fotos,parece que estive á pouco neste maravilhoso recinto.Grande abraço.SU

    ResponderEliminar
  23. Siempre he querido conocer Hamburgo, se me hace una ciudad tan linda, saludos :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues lo es, lo pierdas la ilusión de verla, ya que nunca se sabe cuando va a ser el momento, un abrazo.

      Eliminar
  24. Stupenda questa chiesa. Buona giornata...ciao

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Maravillosa y con historia que nos hace sentir un pasado, saludos

      Eliminar
  25. Olá Amiga!
    Um bom trabalho de pormenor!
    Da Alemanha tenho apenas recordações de Berlim, Frankefurt. Hamburgo... foi sempre a correr. Obrigada por me proporcionares as tuas excelentes fotos.
    Beijos.
    M. Emília

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso suele pasar en los viajes que uno va corriendo de un lado a otro, me alegro que puedas disfrutar con las fotos, un abrazo.

      Eliminar
  26. Hola Mari-Pi, te echamos de menos, espero que vuelvas para deleitarnos con tus estupendos reportajes fotográficos.
    Un fuerte abarzo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues de nuevo con vosotros aunque un poco lenta esta vez, un abrazo.

      Eliminar

Gracias por pasar por este espacio y dejar vuestra huella de amistad.