Translate

27 julio 2014

La Catedral de San Pedro


TRÉVERIS (Alemania)
La Catedral de San Pedro, es una catedral católica bajo la advocación de San Pedro.
Se considera la iglesia más antigua de Alemania. La actual catedral incorpora los restos de una antigua iglesia del siglo IV. El edificio es notable por su extremadamente larga vida que abarca períodos diferentes, cada uno de los cuales aportó algún elemento a su diseño, incluido el centro de la capilla principal que está realizada con ladrillo romano colocado bajo la dirección de santa Elena, lo que da como resultado una catedral construida poco a poco a través de añadidos de diferentes épocas, en lugar de sucesivas reconstrucciones. Sus dimensiones, 112,5 por 41 metros, hacen de ella la estructura eclesiástica más grande de Tréveris.

La estructura se alza sobre los cimientos de edificios romanos de Augusta Treverorum. Según las fuentes medievales, Elena, madre del emperador Constantino (la futura santa Elena) donó su casa en la ciudad romana de Augusta Treverorum a Agricio, el obispo de Tréveris. Excavaciones arqueológicas revelaron la presencia bajo la catedral de casas de habitación una de las cuales tiene un techo pintado que ha sido restaurado; el fresco se encuentra hoy en día en el museo episcopal.

Entre 1235 y 1270, se construyó la iglesia de Nuestra Señora sobre el emplazamiento de la antigua basílica meridional que es arrasada. El claustro data también de este período. El arzobispo Balduino (1307-1354) hizo aumentar las dos torres este de la catedral. En 1515, es la torre suroeste la que se sobre-eleva.

Al final de la guerra de los Treinta Años entre 1664 y 1668, el arzobispo Caspar von der Leyen restauró el interior del coro occidental en estilo barroco. Entre 1687 y 1699 Johann Hugo von Orsbeck hizo construir el frente de la capilla de la Túnica Santa, preciosa reliquia de la catedral. Entre 1702 y 1708, se añadió una habitación consagrada previamente el coro para albergar la reliquia.


22 julio 2014

Iglesia de la Santísima Trinidad, La casa natal de Carlos Marx, Ehemaliges Kurfürstliches Schloss

TRÉVERIS (Alemania)

Iglesia de la Santísima Trinidad, o Jesuitas, como se le llama popularmente.
En primer lugar, desde 1228 hasta 1570 el edificio fue utilizado como iglesia del monasterio franciscano. En el período posterior a 1750, fue la iglesia del colegio de los jesuitas. Hasta el momento actual es la Iglesia del Seminario. Las partes más antiguas del edificio incluyen coro y la casa, de una sola planta, que fue construida desde el principio con una bóveda.
Las ventanas del coro siguen siendo la original de la que en 1857 se formaron por combinaciones de figuras geométricas.  

La casa natal de Carlos Marx ha sido transformada en museo. Encontramos en ella copiosa información sobre la vida y la obra del principal teórico del socialismo. Se exponen en su interior las primeras ediciones y traducciones de sus escritos importantes, como El Capital.

Ehemaliges Kurfürstliches Schloss: Del antiguo palacio del príncipe elector sólo quedan las alas norte y este. De estilo renacentista, su construcción se inició en 1615. Del ala rococó, construida entre 1756 y 1762 por J. P. von Walderdoff siguiendo diseños de J. Seiz, destaca su magnífica escalera. En el tímpano aparecen Pomona, Venus, Apolo y un grupo de ángeles. Es una de las más bellas realizaciones de su género en Alemania. Es también digno de mención el parque a la francesa (Palastgarden), adornado con estanques, parterres de flores y estatuas barrocas.