Translate

18 abril 2012

Cloisonné

Visita a una manufactura, Beijing, China

El silo es una técnica para la fabricación de joyas, floreros y otros ornamentos en esmalte . Los objetos producidos por esta técnica también se llaman cloisonné .

La artesanía se remonta a las inundaciones en China. En los registros chinos, llamamos cloisonné "obras con incrustaciones Ta Che. Ta el Che era el nombre chino de Arabia durante la Edad Media. Introducido en el Reino Medio en el siglo 13, esta técnica se convirtió, después de un largo período de desarrollo, un arte típico chino.

Hay que darle la forma deseada a una placa de cobre para formar el fondo, a continuación la parte superior con pinzas y tiras de cobre se construye el diseño. Las tiras de cobre de espesor y el ancho difieren de acuerdo a la sección de particionamiento. 

Podemos tener una idea de la paciencia y la habilidad requerida, una centena de bandas de cobre son necesarias para dibujar una pulgada cuadrada (2,54 cm).

El hilo y las cintas se adhieren a la parte de atrás con una cola hecha de raíces de las plantas. Después de rociar, fluyendo a través de un tamiz de una mezcla de polvo de plata, el cobre y el bórax en el trabajo antes de enviarlo a un pequeño fuego.

Una goma de distintos colores de esmalte se prensa entre las particiones usando una herramienta como una pluma. disparos múltiples son necesarios, todos los tintes con diferentes puntos de fusión, y tenemos que aplicar varias capas de colores para obtener el efecto deseado.

Este arte fue floreciente en la época del rey Tai (1450-1456) de la dinastía Ming y el reinado de Kien Long (1736 a 1795) de Tsing. Pero se negó a principios del siglo 20, como casi todas las artes chinas.

De nuevo con el nacimiento de la nueva China hay fabricas en Beijing ocupando unos dos mil artesanos. Sus productos son variados, junto con elementos tradicionales: jarrones, cajas, cuencos y platos. Más de 40 colores están disponibles hoy en vez de sólo diez a raíz. La técnica de la aplicación de diferentes colores para producir sutiles gradaciones de tono ha mejorado. Los motivos son elaborados por dibujantes con experiencia.


 
En la tienda

En los viajes organizados te suelen llevan por ciertas manufacturas, hay veces que son interesantes y otras menos, el fin de la visita dejan al turista que compre, el guía local tiene un beneficio así que las agencias de viajes también.

A mi siempre me ha gustado los jarrones, platos, cajas, etcétera todo lo que sea decorativo, también habían brazaletes, una infinidad de cosas, no compré nada, pero en cambio admiré la paciencia y la técnica que tienen en hacer estos ornamentos en esmalte, hay que tener arte en ello, mucho pulso y ser muy meticuloso.

42 comentarios:

  1. Es un "trabajo de chinos", como se dice vulgarmente. Esa paciencia que tienen ellos y esa dedicación, no la tiene todo el mundo. Antes me encantaba admirar esos jarrones y esos dibujos tan elaborados que te transportaba a esas tierras exóticas, pero con tanto bazar chino y tantos objetos, en ocasiones, feos a rabiar, le han quitado, para mí, el encanto y el exotismo.
    Aunque hay que reconocer que son unos artistas y hacen cosas preciosas.
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esto es lo que pasa en general que hay tantas imitaciones en todas las cosas que uno ya ni ve la diferencia de lo bueno a lo falso.
      Yo veía vender los bolsos falsos de Louis Vuitton y me decía pues si son como los otros.
      Besos

      Eliminar
  2. ¡Hola Mari-Pi!

    Estás hecha una viajera que disfruta -y nos hace disfrutar de tantas cosas hermosas -de otras culturas y costumbres que hay por el mundo.

    Nos dejas unas fotos preciosas con esos jarrones preciosos, estas personas son verdaderamente hábiles en su trabajo.

    La gente China es muy trabajadora y, también esclava muchas veces -por otros que están más por encima... de estos grandes artistas -que lo son en su oficio.

    Gracias Mari, por trasportarnos con tus letras por otros paisajes y culturas del mundo.
    Te dejo mi gratitud y mi admiración. Un abrazo. Se feliz.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es una técnica muy laboriosa y de una gran precisión y paciencia.
      Un abrazo

      Eliminar
  3. ola mari-pi!
    those are all beautiful! i'd love to have some of them around my house.

    beijos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi también me gustaría tener alguno en mi hogar, siempre me han gustado.
      Un abrazo

      Eliminar
  4. Desde luego vaya viajes...¿no tienes un sitio para mí?...jejej, genial, una vez más la información que nos dejas...un besazo desde Murcia..seguimos...

    ResponderEliminar
  5. Me encanta la decoración de esa cerámica. A mí siempre me han gustado mucho las manualidades y de joven realicé muchos trabajos con cloisonné. Yo decoraba tarros de cristal y vidrieras con el cloisonné y la pintura de bombillas. A veces también utilizaba esmaltes.Nada que ver con la artesanía que nos muestras pero yo me divertía llenando la casa de tarritos decorados que mi madre ya no sabía donde poner.
    Me encanta esta serie que me trae recuerdos de juventud.
    Gracias por compartir la cultura y el arte de los lugares a los que viajas.
    Una entrada preciosa, me ha gustado mucho.
    Besos, amiga!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya ves Atenea, voy conociendo tus aficiones, no me imaginaba que hubieses decorado tantas cosas en tu juventud, aunque no me sorprende, ya que tan solo ver tus dibujos que haces es de esperar.
      Yo nunca he decorado nada, lo máximo unas cajas de madera sin importancia.
      Besos

      Eliminar
  6. Madre mía, qué trabajazo tiene realizar estas obras de orfebrería-cerámica, no sé cómo llamarlas. E imagino que no habrá manera de hacerlo de manera industrial, sino siempre manual. Aquí cerquita se suele llevar a la gente de las excursiones a visitar los talleres de Talavera de la Reina en Toeldo.
    besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad que no sé si hay algo industrial, pero si que manualmente es todo un arte de paciencia.
      Besos

      Eliminar
  7. Con razón hay un dicho por aquí....TRABAJO DE CHINOS!

    La paciencia queda de manifiesta con este tipo de trabajos, al final lo que importa no es el trabajo que le ha supuesto sino el maravilloso resultado.

    Cuando pequeña recuerdo que cuando decía que algo que tenía que hacer tenía mucho trabajo, siempre me replicaban. No te importe el esfuerzo que tengas que hacer, lo importante es la satisfacción de haber conseguido finalizarlo de forma brillante.

    Besos.
    http://ventanadefoto.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estaban en lo cierto, el resultado es el que cuenta, la satisfacción de él verlo realizado y bonito.
      Yo cuando lo vi me quedé bastante impresionada.
      Un abrazo

      Eliminar
  8. ¡¡Menudo trabajo!! Toda una belleza fruto del esfuerzo y la dedicación a su labor tan paciente. Bella entrada. Un saludo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que la paciencia, el pulso y la creación es el conjunto del resultado.
      Los resultados son muy alegres y por supuesto atrayentes.
      Un abrazo

      Eliminar
  9. Trabajo de chinos, y los pobres trabajan como chinos, eso si son unos verdaderos artistas, igual que tú con la cámara recogiendo esos momentos.
    Gracias y disfruta el viaje.
    Saludos.-

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te quedas bastante impresionante ver como lo hacían, no sé como le decía a Carmen hasta que punto todo es hecho así supongo que lo que se vende tan barato debe de estar industrializado.
      Un abrazo

      Eliminar
  10. Hola, Mari:

    Son trabajos extraordinarios, pero mucho más lo son quienes los elaboran.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Efectivamente es así, hay que valorizar la paciencia de cada mujer que lo hace.
      Un abrazo

      Eliminar
  11. No me extraña que tangamos un dicho que dice, cuando una cosa es muy elaborada "es un trabajo de chinos" muy buen reportaje. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así es lo refrenes tienen siempre un sentido autentico.
      Mucho pulso y precisión el la obra.
      Besos

      Eliminar
  12. Los zares de Rusia coleccionaban unos huevos firmados por Henrik Wigström, el maestro de Fabergé(París), con incrustaciones de piedras preciosas en la esfera ovoide esmaltada y cloisonnée...¡me parece!
    Abrazos de tu alumno Manuel Mª

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No conocía por quienes estaban firmados, pero estos huevos son otra maravilla.
      Gracias por tu paseo Manuel

      Eliminar
  13. Es un "trabajazo" crear esas finas obras de arte. Recuerdo en una empresa familiar que teníamos, enfocada al turismo en Albacete, que antes de que llegaran los "todo a cien", nosotros importábamos piezas de este tipo, y se vendían bastante bien, y de hecho, aún tengo alguna por casa.
    Un abrazo ¡¡¡

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo personalmente siempre me ha gustado mucho todo este tipo de piezas, como tu bien dices ahora con los almacenes de todo cien ya todo parece que se quede en el mismo cesto, pero aunque no sea así.
      Un abrazo

      Eliminar
  14. Lo que más molesta de todo esto es que la gente no sepa valorarlo. Ahora, estamos acostumbrados a tener lo que queremos sin el mínimo esfuerzo, y las imitaciones nos sacian de la misma manera que los trabajos tan elaborados como este. Sin duda, un "trabajo de chinos", jiji!!

    Un saludo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estoy de acuerdo contigo, las imitación han hecho perder el valor de las cosas, y lo peor de ello es que casi hay que ser expertos en la materia.
      Un abrazo

      Eliminar
  15. Me alegro que pudieras darte ese viaje tan espectacular saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Berto, fue un buen viaje y lo bueno es que hicimos Tailandia por nuestra cuenta al mismo tiempo.
      Un abrazo

      Eliminar
  16. GGGGGGGUUUUAAAUUUUUUUUU!!!
    Ahí disfrutarías de lo lindo, ¿verdad?; con lo que te gusta la cerámica, hay obras de arte maravillosas, y esas mujeres lo bordan.
    Un abrazo y felicidades, BFDS.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si ya sabes, yo lo hubiese comprado todo, pero no compré nada. Menos mal que siempre llevo una maleta chica.
      Besos

      Eliminar
  17. Que arte realmente... y paciencia.
    Saludos
    David

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así es David, todo un gran arte y mucha paciencia y pulso.
      Un abrazo

      Eliminar
  18. Cuanta belleza se puede crear con las manos!!! Magnifico blog! Gracias por tan bellas fotos! Un placer conocerte y seguirte,

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por tu comentario, la técnica del arte que resulta una maravilla.
      Un abrazo

      Eliminar
  19. Aparte la belleza de las piezas, iba a decir aquello tan repetido, también en varios comentarios anteriores, de trabajo de chinos, pero es que es verdad. Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo lo vi de una gran precisión, siempre hay una técnica en todo, pero veo que hay que tener un buen pulso y una buena paciencia.
      Una abrazo

      Eliminar
  20. Hola vengo del blog de mi hernana lurdes, pero te veo también por el de amigos comumes que tenemos:)
    Buenos viajeshaces...Y buen reportaje nos dejas de este fabuloso trabajo "de chinos"
    Mucha paciencia hay que tener para hacer esto...tengo un hijo que pinta figuras de plono y sé lo que es eso.
    Preciosas las fotos,colecciono cajitas y tengo varias de esas.
    Sin tu permiso me voy a quedar por aquí:)
    Un beso.
    un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Laura, me alegro que te quedes por aquí, me paso dentro de un rato por tu lugar.
      Creo que tu también viajas mucho, pues Liova hizo un post de vuestro encuentro si recuerdo bien.
      Bueno me voy por allí

      Eliminar
  21. Yo hubiera dejado mis maletas y me hubiera venido sin un duro...me lo hubiera comprado todo!
    Soy una persona que valora más una piedra que una prenda de ropa...
    Menos mal que no viajo...si así fuera mi casa sería un museo, jajajajaja...
    Es que es maravilloso todo lo que veo, es como ver la tele, pero puedes hablar...

    Mis viajes siempre ha sido a hoteles o sitios cercanos...por eso me maravillan estos viajes tan grandes...
    SIGO DESCUBRIENDO CHINA Y MARAVILLÁNDOME MÁS CADA VEZ QUE PASO A OTRA ENTRADA....
    Te vas a asustar con tanto correo, pero hoy te tocó a ti...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya veo que te has dado un buen paseo por mi lugar, gracias por ello.
      Yo viajo o viajamos muy ligeros con lo cual la tentación es menor, también yo lo compraría todo, pero no compro nada o casi nada, afortunadamente de lo contrario me ahogaría con todos los recuerdos.
      Besos

      Eliminar

Gracias por pasar por este espacio y dejar vuestra huella de amistad.